Lâu đài bay của pháp sư Howl

木村拓哉

Howl (voice)

大塚明夫

King of Ingary (voice)

倍賞千恵子

Sophie (voice)

大泉洋

Prince Justin / Turnip Head (voice)

神木隆之介

Markl (voice)

我修院達也

Calcifer (voice)

加藤治子

Madame Suliman (voice)

菅野莉央

(voice)

安田顕

(voice)

音尾琢真

(voice)

美輪明宏

Witch of the Waste (voice)

戸次重幸

(voice)

原田大二郎

Heen (voice)

伊崎充則

Kosho (voice)

松岡依都美

(voice)

半場友恵

(voice)

保村真

(voice)

松角洋平

(voice)

村治学

(voice)

森崎博之

(voice)